Учитывая, что откровение – это ясность и понимание, скажу: да, главные герои действительно откровенны в своих отношениях. Правда, в определенный момент становится понятно, что у Кесси есть определенный секрет, который она не желает раскрывать. Вполне возможно, что ты имел в виду наличие цензуры либо постельных сцен. Скажу сразу: в фильме этого нет. Однако, по моим меркам, картина сделана по-взрослому. Можно рекомендовать подросткам для просмотра. Вероятно, произойдет переоценка ценностей.

Спасибо за ссылку. Мы подумаем по поводу перевода. Займемся, если найдутся желающие как со стороны энтузиастов, так и со стороны потребителей)

Как известно, творчество безвременно ушедших людей делает таковых бессмертными, а деятельность первопроходцев жанра неизбежно зарабатывает статус культовости. Но, как бы там ни было, спустя десятки лет старые герои постепенно уходят в тень, уступая место новым персонажам. Поэтому неудивительно, что меломану всегда приятно получить коллекционный диск с произведениями классических исполнителей. А, если окажется, что саундтрек к фильму, ожидания которого заполняли тебя в течение долгого периода, включает работы все тех же любимых артистов, то становится приятно вдвойне. Саундтрек «Have Dream Will Travel» – музыка, полная эмоций, страстей и любви. Легендарные композиции вновь обратили на себя внимание, став по-своему актуальными. В то время, когда мы являемся свидетелями мировых конфликтов и, вероятно, разрушения человеческой культуры, снова слышны песни о прекрасном: любви к женщинам, необходимости в дружбе – все то, что заполняет наше сердце. Словом, если вам еще присуща романтическая тематика и хороший музыкальный вкус, не упустите возможность познакомиться с артистами, чьи треки вошли в фильм «Have Dreams Will Travel».

Frankie Avalon (композиция, вошедшая в фильм «Мечтай и ты будешь путешествовать»: «Swinging on a Rainbow»)

Прежде всего, следует сказать, что в саундтреке «Have Dreams Will Travel» сосредоточены работы в стиле кантри, популярной разновидности американской фолк-музыки. К тому же, композиции записаны преимущественно в середине XX века, что само по себе может отпугнуть неискушенного слушателя. Затем – некоторые песни, приведенные в статье для ознакомления, не имеют видеоряда. В остальном, те, кто останутся на нашей странице, несомненно, откроют для себя "новые таланты".

Фрэнки Авалон родился 18 сентября 1939 года (68 лет) в Филадельфии (штат Пенсильвания). Широко известен благодаря актерской карьере (снялся в таких фильмах, как «Аламо», «Остров фантазий» и т.д.), а также работе в музыкальной индустрии. В 1959 году выпустил композицию «Venus», которой удалось занять первую строчку в чарте Billboard Hot 100. В песне Фрэнки обращается к богине любви, Венере, чтобы она нашла для него девушку, с которой он смог бы разделить свое счастье.

В 1976 году состоялся релиз новой версии трека – отныне «Venus» звучал на манер диско. Такой ход событий позволил Фрэнку возобновить музыкальную карьеру. Тем не менее артисту не удалось повторить оглушительный успех – песня достигла только 46-го места в соответствующем чарте. Впрочем, коллеги и поклонники не забывают оригинал – так, «Venus» вошла в трек-лист альбома Барри Манилова, «The Greatest Songs of the Fifties».

Надо сказать, в 1964 году Фрэнки Авалон оказался одним из тех, кто оказал помощь в открытии The Circle Star Theater – отеля, где имели свои выступления знаменитые артисты, включая Фрэнка Синатра. Однако в середине 1990 года The Circle Star Theater решено было закрыть.

В целом, творчество уроженца Филадельфии получилось ярким и запоминающимся. И, если вы до сих пор сомневаетесь, что ответит ваша возлюбленная на чистосердечное предложение, познакомьте ее с любовными песнями Фрэнка Авалона, и вы непременно получите: «да».

Wanda Jackson (композиция, вошедшая в фильм «Мечтай и ты будешь путешествовать»: «Funnel of Love»)

Ванду Джексон неофициально называют первой женщиной, заявившей о себе в рок-н-ролл музыке. Ее карьера началась в 1954 году, не в последнюю очередь благодаря лейблу Decca. Наибольший успех произошел в 1958-м, когда Capitol Records решили переиздать второй альбом Ванды – «Let’s Have a Party». Известно, что свои первые шаги к славе певица осуществила, будучи еще ученицей средней школы: кантри-исполнитель, Хенк Томпсон услышал ее запись на музыкальном радио Оклахомы, после чего предложил сотрудничество с его группой. Впрочем, в дальнейшем Ванда отказалась исполнять кантри-музыку, начав вырабатывать свой уникальный стиль в лоне рок-н-ролла.

Ванда Джексон оказалась плодотворной исполнительницей, которая затрагивала, как развлекательную, так и вполне серьезную тематику – к примеру, в песне «Fujiyama Mama» певица ссылается на события, связанные с атомными бомбардировками Хиросимы и Нагасаки. Что интересно, по иронии данная песня заняла первую позицию в японском чарте.

Следует добавить: Ванда Джексон принимала участие в турне вместе с такими артистами, как Элвис Пресли, Джерри Ли Льюис и Бадди Холи. Кроме того, исполнительница номинировалась на две премии Grammy, получила награду в рамках Oklahoma Native Daughter Award, а также неоднократно входила в Зал Славы: Rockabilly Hall of Fame, International Hall of Fame, German Country Music Hall of Fame и т.д.

Ванда Джексон продолжает принимать участие в музыкальной деятельности. Тем не менее релиз последнего альбома певицы состоялся еще в 1972 году. Ванда подарила миру головокружительную любовную музыку – ковбои всего мира, будьте на чеку, такие женщины держат мужчин под каблуком!

The Delmore Brothers (композиция, вошедшая в фильм «Мечтай и ты будешь путешествовать»: «Blues Stay Away From Me»)

The Delmore Brothers относятся к числу тех коллективов, о существовании которых догадываются лишь немногие. Тем не менее, успехи, достигнутые братьями Алтоном (1908-1964) и Рабоном Делморами (1916-1952) в рамках музыкальной индустрии, можно назвать историческими. Дело в том, что The Delmore Brothers стали пионерами кантри-музыки, а их творчество оказало значительное влияние на будущих звезд. Так, через небольшой отрезок времени похожим образом зазвучали легендарные Everly Brothers и The Beatles. К тому же, Делморы стали одними из первых, кто использовал тенор-гитары (tenor guitar) – четырехструнные инструменты, которые имели популярность по большему счету среди участников эстрадных шоу.

Алтон и Рабон Делморы родились в Элкмонте (штат Алабама), в семье фермера-арендатора. Примечательно, что родители сохраняли традиции госпел-музыки, причем их мать, Молли Делмор, занималась написанием песен, которые затем исполняла в местной церкви. Разумеется, музыкальная культура, сложившаяся в семье, побудила сыновей к собственным экспериментам – уже в 13 лет Алтон составил композицию «Bound for the Shore». Она записана совместно с его матерью и получила издание благодаря компании Athens Music.

Следующий шаг вперед – сессия, проведенная для Columbia Records. Так, в 1931 году «I’ve Got the Kansas City Blues» и «Alabama Lullaby» стали первыми композициями, записанными Алтоном и Рабоном в качестве дуэта. В 1933-м им удалось заключить контракт с Blue Bird, бюджетным лейблом, позволившим ребятам принять участие в передаче Grand Ole Opry. Надо сказать, в течение трех лет The Delmore Brothers оставались самыми популярными артистами в рамках этого шоу.

Тем не менее, в 1940 году дуэт прекратил свои выступления в телевизионной программе. В дальнейшем Алтон и Рабон Делморы увеличивали ассортимент, используемых инструментов, причем в 1947-м они задействовали электрогитары и барабаны. К слову, концерты, где члены группы исполняли захватывающие соло на гитаре, считаются своего рода толчком для начала новой музыкальной эпохи – рок-музыки.

Как это не удивительно, достижения The Delmore Brothers не забыты даже после смерти участников – в 1989 году дуэт был включен в музыкальный Зал славы города Алабама, а в 2001-м братья получили место в Country Music Hall of Fame. Помимо более тысяч записей, созданных коллективом, в качестве памяти может выступить автобиография, написанная Алтоном Делмором. Что до личностей, испытавших влияние The Delmore Brothers, то, скажем, Боб Дилан поделился следующим: «я обожаю этих парней и считаю, что они подарили мне, вероятно, наибольшее вдохновение, которые только подталкивало к искусству».

Brenda Lee (композиция, вошедшая в фильм «Мечтай и ты будешь путешествовать»: «All Alone Am I»)

Нельзя сказать, что Бренда Ли внесла огромный вклад в развитие музыкальной индустрии, тем не менее она оказалась одной из самых успешных исполнительниц второй половины XX века. Собственно, пик творчества Бренды приходится на 60-е годы, когда певица записывает ряд удачных композиций. Причем, число песен, вошедших в соответствующие чарты, оказалось достаточным для того, чтобы уроженка Атланты стала номером «1» относительно женкой эстрады. Впрочем, певице также удалось уменьшить мужское доминирование – среди прочих музыкантов подобный успех имели лишь Элвис Пресли, Рей Чарльз и The Beatles. Забавно, кстати, что после записи композиции «Dynamite» Бренда получила псевдоним «Маленькая мисс Динамит» – исполнительница обладала мощным голосом, который мгновенно поразил аудиторию.

Бренда Ли родилась в благотворительной палате госпиталя Грейди 11 декабря 1944 года. Родители девочки были стеснены в средствах, поэтому ей приходилось разделять ложе с двумя братьями и сестрами. В два года она впервые влюбилась в музыку, услышанную на радио. Известно, что Бренда отлично чувствовала ритм и в точности передавала мелодии. К тому же, семья приводила ее в магазин сладостей, где девочка зарабатывала конфеты благодаря пению.

В 1953 году умирает отец Бренды, после чего она становится главной кормилицей семейства – ей удается заключить контракт с городскими радиостанциями и телевизионными шоу. Огромной удачей можно назвать знакомство певицы с музыкантом Red Foley. Как и многие другие, он оказался поражен голосом Бренды и позволил ей исполнить композицию Хэнка Уильямса «Jambalaya». Спустя два месяца одиннадцатилетняя исполнительница подписала контрактное соглашение с лейблом Decca.

Надо сказать, певица выпустила более 20 студийных альбомов, причем многие композиции были записаны на разных языках мира. Творчество Бренды оценено по достоинству – она является членом Rock and Roll/Country Music/Rockabilly/Hit Parade Hall of Fame. В сентябре 2006 года исполнительница была награждена премией Jo Meador-Walker Lifetime Achievement за достижения в музыкальной индустрии.

См. также
Wanda Jackson
Старые мелодии - 60-е годы
Ресурс посвященный The Delmore Brothers (создан дочерью Алтона)
Официальный сайт Бренды Ли

Добавлено (19.02.2008, 22:51)
---------------------------------------------
Первый отзыв на Кинопоиске

Я рад, что мой отзыв не остался незамеченным и, в каком-то плане полезным. В связи с этим у меня есть, что сказать всем Вам, и в частности пользователю IgorFM, он же - форумчанин Igor Fedorov, он же участник КиноПоиска - I.G.O.R. Ну вот - я тоже умею проводить параллели и делать выводы.
Начнем с моего личного отношения к творчеству АнныСофии Робб. Да, я неравнодушен к ее работам, равно как и неравнодушен к кинематографу "вообще", как к искусству. Кино - это зеркало нашей жизни, в котором отражаются все наши шаги и поступки, действия и бездействия, чувства и эмоции, радости и печали. Просто порой это зеркало отличается по степени прозрачности и способности что-либо в нем разглядеть. Вот поэтому на свет могут появлятся как бесспорные шедевры, так и полные пустышки. И за свою жизнь я насмотрелся и того и другого в таком количестве, что не могу сейчас сказать - чего больше. И когда в этом зеркале начинает, нет, пока еще не блистать, но уже ярко гореть новая звезда - я не могу этого пропустить, ибо чрезвычайно редко Голливудская арт-богема выдает на наш суд столь юное и столь талантливое дарование. На моей памяти я могу вспомнить лишь одно уместное сравнение с подобным явлением - это появление на большом экране Натали Портман. Ее роль в фильме "Леон" была настоящим открытием для меня тогда, сравнимое с таким же открытием самого себя сейчас, после просмотра фильма "Мост в Терабитию" (но об этом позже...). С тех пор я стараюсь следить за ее карьерой и не пропускать фильмы.
Так получилось, что я, по неизвестным даже мне причинам, в свое время "упустил" достаточно много замечательных актеров, и поэтому сейчас приходится наверстывать упущенное. Как мне дико жаль, что я, в свое время не разглядел, а вернее сказать - не разгадал Джонни Деппа, которого открыл для себя совсем недавно. И, в спешном порядке приходится знакомиться с его блестящим творчеством, из-за чего, порой впечатления накладываются слоями, не успев до конца перевариться, а это не есть хорошо. Мне бы хотелось вернуться к началу, чтобы вместе с остальными поклонниками его творчества с нетерпением ждать новых работ, строить предположения, гадать, наслаждаться игрой и делать выводы. Но, увы...
И именно поэтому я всеми силами стараюсь с самого начала не упускать из-под моего взора все новое и талантливое, коим, несомненно, является АннаСофия Робб.
Должен сказать, что на Kinopoisk я попал благодаря фильму "Мост в Терабитию". Столько всего накопилось в душе, что срочно требовалось высказаться. Я не буду описывать свои впечатления о фильме - они есть на вышеуказанном сайте - можете почитать. После просмотра я давал посмотреть фильм практически всем своим близким и друзьям - и ни одного плохого отзыва! А это была весьма широкая аудитория - от 20 до 40 лет. Женщины открыто заявляли, что рыдали в голос, мужчины стойко держались и пытались выдавить из себя - "жалко"! Лично я всегда старался все говорить прямо и открыто. И здесь я солидарен с "подписью" пользователя под ником Eugenius.
Предчувствуя вопросы по поводу вступления в ряды участников сайта скажу - нет. И мне бы хотелось, чтобы все, что я скажу, было принято с пониманием, ибо я никогда не имел даже и помыслов кого-то обидеть и, не дай бог, оскорбить. Я с глубоким уважением отношусь к личному мнению каждого человека, потому что каждый человек должен быть индивидуален и уникален по образу жизни и способам мышления - и это то, что отделяет нас от того дикого понятия, как толпа или сборище. Я глубоко Вас уважаю за то, что Вы сумели создать группу единомышленников, объединенных одной идеей, но остающихся чрезвычайно разными в пределах этой группы. Ну а я не могу к Вам присоединиться по той простой причине, что я люблю кино в целом, и мне не хотелось бы абстрагироваться на одном маленьком ручейке в бурной реке под названием кинематограф. Еще раз прошу прощения, если я кого-то обидел или чем-то задел. Это всего лишь мое ИМХО, и, как я уже упоминал - я привык все говорить открыто...
Справедливости ради стоит сказать, что я не являюсь зарегистрированным пользователем ни одного фан-сайта моих любимых актеров, хотя захожу на них достаточно часто в поисках достоверной информации, ибо лично убедился, что ни один кинопортал не публикует так оперативно информацию об актерах - как их фан-сайты. И Ваш ресурс не исключение.
И еще. Пытаясь анализировать, почему "Мост в Терабитию" оказал на меня такое воздействие, я пришел к мнению, что он открыл во мне все то, что давно ушло, но, к счастью, еще живо в душе и памяти - мое Детство. Забавно, когда я был маленьким (ну лет 12-13) - я ужасно хотел быстрее стать взрослым. Не знаю почему? Наверно, видел в этом какую-то независимость. И вот я взрослый и независимый. И чего я хочу - я хочу обратно в детство, в то, самое беззаботное и прекрасное время. И это то, чему я некоторым из Вас ужасно завидую. Цените свое время, свою жизнь, каждый ее момент!
Ну вот, вроде бы, и все, что хотел сказать.

С уважением, Сергей.

P.S. И да простят меня модераторы за этот "небольшой" оффтоп.

Совершенно согласен с тобой насчет детства – когда мы были поменьше, довольно часто старались походить на взрослых. Вероятно, нам не хватало таких показательных произведений, которые могли бы объяснить, что быть маленькими – это очень весело и беззаботно, а оказаться на месте взрослых – достаточно трудно и хлопотно.

Также солидарен по поводу разнообразия в кинематографе. Формы искусства, как известно, многообразны, поэтому ограничивать себя на этот счет, как минимум, нелогично. Ввиду этого сам увлекаюсь различными музыкальными направлениями, литературой, театром. Что до сайта, то быть здесь и оказывать помощь мне очень приятно. К тому же, я не рассматриваю в этом случае какой-то единой направленности либо узкий круг интересов. Благодаря ресурсу мне удалось найти хороших друзей – это главное.

Опять оффтоп?!

P.S. Лет мне 31 (по паспорту). А в душе...