In your room
Where time stands still
Or moves at your will
Will you let the morning come soon
Or will you leave me lying here
In your favourite darkness
Your favourite half-light
Your favourite consciousness
Your favourite slave

In your room
Where souls disappear
Only you exist here
Will you lead me to your armchair
Or leave me lying here
Your favourite innocence
Your favourite prize
Your favourite smile
Your favourite slave

I'm hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here

In your room
Your burning eyes
Cause flames to arise
Will you let the fire die down soon
Or will I always be here
Your favourite passion
Your favourite game
Your favourite mirror
Your favourite slave

I'm hanging on your words
living on your breath
feeling with your skin
Will I always be here

Перевод

В той комнате
Где время встало
Или идет когда ты пожелала
Иль утру наступить позволь или покинь меня, простертого оставь
В твоей любимой тьме
В твоем любимом сумраке
В твоем любимом образе
Любимого раба

В той комнате
Где только ты и есть
А прочие исчезли
Иль в кресло усади позволь или
покинь меня, простертого оставь
В твоей любимой наготе
Твоим любимым призом
Твое улыбкою любимой
Любимого раба

Я полагаюсь на твои слова
Живу дыханием твоим
И чувствую твоею кожей
Всегда ли буду здесь

В той комнате
Где так горят глаза,
Как будто могут пламя разжигать,
Иль погаси огонь скорее или
Не знаю, буду ли я здесь
Твоим любимым увлеченьем
Твоей игрой любимой
Любимым отражением
Любимого раба

Я полагаюсь на твои слова
Живу дыханием твоим
И чувствую твоею кожей
Всегда ли буду здесь

-Любишь?
-Люблю
-Докажи!
-Докажу
-А достанешь звезду?
-Да, достану, смогу!
-Ты солгал!
-Я не лгу.
-Ты не можешь достать, до небес дотянуться, и как вишню сорвать.
-Я смогу.
-Снова лжешь, так поди, докажи!
-Но тогда мне придётся отдать свою жизнь.
-Так отдай, за меня!
-Но что будет потом?
-Ты докажешь любовь
-Я ещё не готов
-Уходи!
-Почему?
-Ты мне лжешь, будешь лгать.
-Но не станет меня, ты же будешь страдать?
-Ну и что, ты сказал, значит должен достать, а иначе тебя не желаю я знать!
-Так и быть, только знай, это всё не игра. Я смогу доказать, что правдивы слова.
Только ты будешь сильно об этом жалеть. Ты получишь звезду, ей тебя не согреть.
Согревает любовь в окрылённых сердцах, вспышки счастья, доверие в милых глазах.
Согревает взаимность, и чувства полёта. У тебя же останется лишь голый лёд...
-Подожди, ты куда?
-Я пошел за звездой... для тебя... на край света... жди ночи...
-Постой! Как узнаю, что ты принесёшь мне звезду?
-Ты поймёшь, ты увидишь. Сказал же, смогу.

И они разошлись: девчонка в мечтах,
а парень с грустью в зелёных глазах.
Он вспомнил её нежных губ теплоту,
улыбку её, и её красоту.
Он вспомнил её ненавязчивый смех,
и глаз, ясных глаз выразительный блеск.
И сердце запело, вздохнула душа...
Она так прекрасна и так хороша...
И ради неё готов был на всё.
Ведь больше всей жизни любил он её.
И парень ушёл.
Он ушёл навсегда.
Никто не знал, не ответил куда.
А девчонка лишь ночью к окну подойдя,
вдруг увидела свет, яркий свет от дождя.
И тот дождь не из капель был и не из слёз,
Это был ярких звёзд неожиданный дождь.
И казалось, что небо рвётся на части,
Не сумев подчинить этих звёзд своей власти.
И затихли часы, и замедлилось время.
А девчонка смотрела, не в силах поверить.
Ведь такой красоты никогда не видала,
И душою от счастья смеяться вдруг стала.
Да он любит её! Он не лжёт! Она верит.
И средь ночи к нему... И бежит к его двери!
Но распахнута дверь, и везде включен свет.
На своих всё местах, а его дома нет...
И напрасна она его ожидала
Днём и ночью своих ясных глаз не смыкала.
Навсегда в её памяти врезался след:
Звёздный дождь и прощальный, торжественный свет.
Любовь настоящая на жертву способна,
Она высока, и бескрайне свободна.
У неё есть огромная, мощная сила...
Я прошу об одном:
Доверяйте любимым!

Настал час, когда это должно было произойти. Многие не были готовы в тот день, и мир был пуст, лишен времени и жизни, а земля, ком твердой глины, замерла в тихой бездне. Не было даже туч, тьма справлялась и без них. Она была повсюду, она была миром...

Твои мысли в миг сковал страх
Мир прямо на глазах превращается в прах.
С единственной молитвой на устах
Ты не находишь себе места
В ожидании средства избавлений от бедствий.
Его предоставит мгла - вестник зла.

Пришло время, когда на землю опустилась бездна.
Всюду тьма, рассвет ждать бесполезно.
В одно мгновение солнце исчезло,
В безлунном воздухе постепенно угасают звезды.
Нет будущего, только настоящее. В один момент
Миллиарды сердец стали биться чаще.
Сердца тех людей, кто глядел вверх, в ледяную чащу.
Страница перевернута, очередная эпоха закончена,
Планета обесточена. Силы земных законов
Отдают свои полномочия, заклиная человечество
Вечной ночью. Кровные обиды забыты,
Несчастьем перечеркнуты разногласия,
Человеческие чувства и страсти.
Мир сдерживал слезы, наблюдая,
За тем, как происходят все метаморфозы.
Люди стояли врознь, готовые любую кару вынести,
Ожидая от небес былой милости. Ты прости! -
На коленях, сложив кисти плотно у подбородка,
Кругом слышны молитвы четко.
На этот раз даже слишком правдиво кротко.

Пришло время. Горстки людей, оставшихся в живых без сил и надежд...

Сбиваясь в толпы они жили у костров,
Сочиняя проповеди из бессильных слов.
Их облики в свете шального пламени
Принимали неземные очертания.
Они жгли храмы и жилые здания,
Старые замки, церкви и мечети,
Но даже этому огню не согреть их.
Души, рожденные в плену алчного столетия.
Пылал каждый город, оставляя после себя
Пепел и голод. Силы и надежды их иссякли скоро.
Воинственные возгласы сменились покорным стоном.
Огонь и тьма объединились под несчастным небосводом,
Определяя участь человеческому роду.
Безумные смеялись и кому-то наверху кулаком грозили,
Затем падали в пепел и, скрипя зубами, выли.
Прошел слух, подобно грому: спасение есть любому.
Ответ на все вопросы есть в одном месте,
В каменной часовне, на вершине той горы,
Где боги складывают свои перстни,
Песни о великих подвигах и коварных бестиях.
К тому часу людей осталось немного.
Вереницы факелов, они направились в дорогу.
У подножия горы они сделали привал,
Развели костры, завели разговоры
О причинах беды, возобновили споры,
Уснули вскоре, утих стон. И каждый из них
Увидел один и тот же сон, один и тот же сон,
Один и тот же сон...

Город накрыло одеялом
Из холодной тучи
И его не стало
Боли много или мало
Было или будет
Всем её хватало

Если что-то случится
Значит, будем молиться
Будем, будем молиться

Мы, дети из ада
Нам солнца не надо
Слезами напьемся
Смеёмся
Нас трогать не надо
И к вам, как награда
Наш смех донесется
Из ада

Пепел память о пожарах
Высохшие слезы
Молодых и старых
Люди чучела из глины
Облик свой, теряя
Изгнаны из рая

I spend my days in vain just waiting
For happiness to come my way
I overlooked what I've been given
I opened my eyes, finally I realised

This is my life
I don't wanna change a thing
This is my life
All the pain, all the joy it brings

All through the years
The blood, sweat and tears
Hopes and my fears
All that was meant to be
This is my life
What will be, will be

I realise that all my heartaches
Mmm... were a blessing in disguise
Oh, if I never made a single mistake
Oh, I wouldn't be here, part of the plan, I believe

This is my life
I don't wanna change a thing
This is my life
All the pain, all the joy it brings

All through the years
The blood, sweat and tears
Hopes and my fears
All that was meant to be
This is my life
What will be, will be

I found the key to let myself free
It feels so good, 'cause I have the power to change my ways

This is my life
I don't wanna change a thing
This is my life
All the pain, all the joy it brings

All through the years
The blood, sweat and tears
Hopes and my fears
All that was meant to be
This is my life
What will be, will be

This is my life

С евровидения. Очень неплохая песня.

(после песни АСР )

Away

The days were brighter
Gardens more blooming
The nights had more hope
In their silence The wild was calling
Wishes were whispering
The time was there
But without a meaning

[Дни были ярче,
Сады цвели чаще,
Ночами было больше надежды –
В их молчании. Свобода звала,
Желания шептали,
Время было здесь,
Но - бессмысленно.]

Away, away in time
Every dream is a journey away
Away to a home away from care
Everywhere’s just a journey away

The days departed
Gardens deserted
This frail world
My only rest
The wild calls no more
Wishes so hollow
The Barefoot Boy
weeping in an empty night

Away, away in time
Every dream is a journey away
Away to a home away from care
Everywhere’s just a journey away

Cherish the moment
Tower the skies
Don’t let the dreamer
fade to grey like grass

No falling for life
A gain for every loss
Time gathered me
But kept me flying

For this gift of dream I must pay the price
with the loss of life’s pleasures

Ну и дабы тему не перегружать - кусок She Is My Sin, раньше мог сказать что эта моя любимая, но сейчас решил любимых не выделять

She Is My Sin

Take heed, dear heart
Once apart, she can touch nor me nor you
Dressed as one
A wolf will betray a lamb

Lead astray the gazers
The razors on your seducing skin
In the meadow of sinful thoughts
Every flower’s perfect

To paradise with pleasure haunted by fear

A sin for him
Desire within
A burning veil
For the bride too dear for him
A sin for him
Desire within
Fall in love with your deep dark sin...

А ещё у меня есть один линк на клип этой песни, но я надеюсь, никто никогда туда не станет заходить

Last tears keep calling
See angels falling
Black shadows in your head
And one eye for the dead

Fears older than dust
We gave you all
What you've lost
I came before the fall
White wings in heaven
And black feather in hell
Walk the halls of mind
See that you've been blind

When hazards blow your mind
Oblivion comes true
Burning stars falling down
Taking all of you
White wings in heaven
And a black feather in hell
Shatter walls of mind
See what is behind

And when you've gone
Whispering my hidden song
I will see
How dark a world can be

2)A Place For Us
Leigh Nash & Tyler James(Bridge To Terabithia OST)

When I close my eyes I can see your face and
the sun shining true on that special place and you,
you were always gonna be my king

I was always gonna be your king

I was always gonna be your queen

You know we can always be anything

Remember now

Chorus:
What ever may come, when ever
you're lost remember there'll always be a place for us
castles we build they crumble to dust don't worry there
always be a place for us.(A place for us)

When I close my eyes I can hear you laughing but
night it will fall and the day will pass,but you,you will
never really know what you may find

You never really know what you may find

All you gotta do its open you're mind

Just gotta left the real world behind

Remember now

Chorus:
What ever may come,when ever you're lost
remember there always be a place for us castles
we build they crumble to dust don't worry there always
be a place for us.

oooooooaaaaaa

uuuooooaaaaaaa

You you were always gonna be my king

I was always gonna be you're king

I was always gonna be you're queen

You Know we can always be anything

Remember Now

Chorus(2)
What ever may come,when ever you're lost remember
there always be a place for us castles we build
they crumble to dust don't worry there always be
a place for us.

A place for us(2)

3) Try
Hayden Panettiere (Bridge To Terabithia OST)

Yeah Yeah
You're scared… you'll fall
sometimes it seems impossible
but your hopes…and dreams
are closer than they seem
Why not?
Give yourself a chance
Nothin's gonna hold you back
Everything you want is right there waiting
Whatcha wanna do
Gotta have some faith in you
Don't you know
That you can have it all

If you TRY
AND YOU JUST BELIEVE
YOU CAN…YOU WILL
REACH INSIDE
DON'T BE SCARED TO DREAM
NEVER KNOW UNTIL
UNTIL YOU TRY…JUST TRY

You’re fears..and doubts
They find a way to break you down
But it’s not.. the end
You get right back up again
Why not?
Give yourself a chance
Nothin’s gonna hold you back
Everything you want is right there waiting
Whatcha wanna do
Gotta have some faith in you
Don’t you know
That you can have it all

If you TRY
AND YOU JUST BELIEVE
YOU CAN…YOU WILL
REACH INSIDE
DON’T BE SCARED TO DREAM
YOU’LL NEVER KNOW UNTIL
YOU TRY…

What’s the matter with believing that you can do anything..ooohhh
Take control and make the future what you want it to be
That’s when you’ll see

If you TRY
AND YOU JUST BELIEVE
YOU CAN…YOU WILL
REACH INSIDE
DON’T BE SCARED TO DREAM
NEVER KNOW UNTIL
UNTIL YOU
TRY
AND YOU JUST BELIEVE
YOU CAN…YOU WILL
REACH INSIDE

DREAMS ARE POSSIBLE
YOU’LL NEVER KNOW UNTIL
YOU TRY…nanana JUST TRY
ummhmm
TRY

Даже если меня не видно, я есть, не забывайте это)

If you're out there all alone
And you don't know where to go to
Come and take a trip with me
To future world

And if you're running through your life
And you don't know what the sense is
Come and look how it could be
In future world

We all live in happiness
Our life is full of joy
We say the world tomorow without fear

The feeling of togetherness
Is always at our side
We love our life and we know we will stay

Cause we all live in future world
A world that's full of love
Our future life will be glorious
Come with me - future world

You say you'd like to stay
But this is not your time
Go back, find qour own way
To future world

Life can be for living
Just try and never give in
Tell everyone the way of future world

One day you'll live in happiness
With a heart that's full of joy
You'ii say the world tomorrow
Without fear

The feeling of togetherness
Wil I be at your side
You'll say you love your life
And you'll know why

Cause we all live in future world
A world that's full of love
Our future life will be glorious
Come with me - future world

Scream it out

Cause we all live in future world
A world that's full of love
Our future life will be glorious
Come with me - future world

WhiteLizard, Найтвиш форева)) Сольник Тарьи слушал?)

I've never seen you standing proud
no single light inside the crowd
you feel so sorry for yourself
you dream to be somebody else

Living and bleeding
this suffering can’t stop in your head
living and bleeding
and nothing can make you understand

A platinum girl
lives inside of you

You're pure platinum
you're pure platinum to me
you're more than I ever dreamt to see

My guiding light inside the crowd
I always saw you standing out
you make my sorrow disappear
my solitude, my pain and fear

Living and breathing
there’s more to the life that you had
Living, believing
will guide you to find your promised land

You're pure platinum
you're pure platinum to me
you're more than I ever dreamt to see
You're pure platinum
you're pure platinum to me
I hope you were the one for me...